Volver al contenido principal

Conectores de secuencia y de tiempo

Los conectores de secuencia y tiempo nos ayudan a organizar y a ordenar cronológicamente los hechos y sucesos en una narración. Tenemos los siguientes:

a. Conectores de secuencia:

English Spanish English Spanish
after that después de eso in the beginning / end al principio / final
afterwards después, más tarde last of all, lastly por último
(at) first al principio later después / más tarde
at present por ahora meanwhile mientras tanto
eventually finalmente next seguidamente
finally finalmente then entonces / luego
first of all en primer lugar secondly, thirdly en segundo lugar, en tercer lugar
firstly, primero, to start with / to begin with para empezar


Ejemplos

We ran all the way back to the beach. Afterwards, we were very tired.

Corrimos todo el camino de regreso a la playa. Después, estábamos muy cansados.

To begin with, we went to the cinema. Then, we had dinner. Para empezar, fuimos al cine. Después, cenamos.

b. Conectores de tiempo:

English Spanish English Spanish
after después in the meantime mientras tanto
all of a sudden / suddenly de repente now that ahora que
as long as todo el tiempo que, mientras once una vez que
as soon as tan pronto como until hasta
before antes de when cuando
by the time para cuando whenever siempre que
ever since desde entonces while mientras


Ejemplos

She arrived home after I had eaten. Ella llegó a casa después de que yo hubiera comido.

We had already finished before the match started. Nosotros ya habíamos terminado antes de que empezara el partido.

Autoevaluación

Elige la opción adecuada para completar las oraciones:

they had finished work, they went to the hospital.

They asked her to sit down. they offered her a glass of water.

He came out of the sea and dried himself in the sun.

The runner was training hard when he felt something hit his leg.

we came back home, we realized that something had happened.

Muy bien. Has acertadoNo es correcto. Inténtalo de nuevoTu respuesta ha sido guardada.Comprueba tu respuesta